Prevod od "to je nějaká" do Srpski


Kako koristiti "to je nějaká" u rečenicama:

Co to je, nějaká nová americká výstřednost?
Šta je to, neka nova amerièka moda?
To je nějaká léčka, že ano!
A, to su vaši trikovi, zar ne?!
To je nějaká vaše další teorie?
Je li to još jedna vaša teorija?
Bože, to je nějaká nová rasa.
O, bože! Ovo je nova sorta.
Říkají, že to je nějaká chyba v mozku.
To je kao mali kvar u mozgu.
Určitě to je nějaká slovní hříčka, protože se tak šibalsky červenáš.
Ok, vidim da je ovo neka igra reèi.... jer si pun nekog oduševljenja.
Vy si myslíte, že to je nějaká hra?
Kršite zakon! - Ne igram se!
To je nějaká vaše lidská představivost?
Da li je to neka fantazija koju su ljudi izmislili?
Jestli to je nějaká rádoby legrační show, vynechte mě.
Ако је ово скривена камера, уопште ми се то не свиђа.
Nezáleží na tom, jestli to je nějaká černá čubka ze South Central nebo nějaká bílá svině z Beverly Hills.
Nebitno je li crna kuèka sa periferije ili bogata kuèka sa Beverli Hilsa.
Michaele, to s tím pojištěním, to je nějaká chyba, viď?
Micael, to sa osiguranjem je greška, zar ne?
Řekla jste žralok, když tady si všichni mysleli, že to je nějaká posraná turbína.
Rekli sta ajkula... Dok svi ostali govore o seizmièkim poremeæajima.
Cože, to je nějaká pornohvězda nebo co?
Šta je to? Da li je porno zvezda ili nešto?
Možná už to je nějaká doba, co sis musel všímat vzkazů, ale chci tě zase někdy vidět.
Možda veæ dugo nisi morao tumaèiti migove. Ali želim te ponovno vidjeti.
Ne, to je nějaká dobrá Tequila zadarmo, tak šup tam s tím.
Ne, to je dobra besplatna tekila, zato ispij.
Takže tato čísla, to je nějaká šifra?
Znači, ovi brojevi su neka šifra?
Myslíš si, že to je nějaká hra!
Шта? Мислиш да је ово игрa!
To je nějaká limitovaná edice vyrobená na míru?
Što je ovo, neka vrsta ogranièene serije napravljene po narudžbini?
To je nějaká whisky, o který nikdo neslyšel.
Неки виски за који нико никад није чуо.
To je nějaká hádanka, Svatý otče?
Je li ovo zagonetka, Sveti Oèe?
To je nějaká divoká barva, ne?
Ovo je neka divlja boja, je li?
Takže, co to je, nějaká nemoc?
Šta je ovo, lièi na zarazu?
To je nějaká tvoje, morbidní hra?
Ovo je za tebe bolesna igra?
Jestli to je nějaká habaďůra, tak si dám dvojitý.
Ako bude loše, onda æu da naruèim dupli.
To je nějaká nová volmská hračka?
Је л' то нека нова играчка од Волма?
0.22857284545898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?